|
Grigorios Xénopoulos
Grigorios Xénopoulos est né le 8 décembre 1867, à
Constantinople. Son père était un marchand de Zakynthos, Dionisios Xénopoulos,
et sa mère, Euthalia Thoma, était originaire de Constantinople. Son père, issu
d'une famille de marchands de Zakynthos, était un homme peu cultivé. Au
contraire, sa mère, qui provenait d'une riche et noble famille, reçue une
éducation systématique auprès d'éminents professeurs.
En octobre 1868, la famille s'installe à Zakynthos,
dans le quartier de Amos. L'écrivain y passe son enfance et son adolescence. En
1883, âgé de 16 ans, il termine ses études au lycée et décide d'aller à Athènes
pour s'inscrire à l'université, où il poursuit des études de physique, de
mathématiques et de lettres.
En 1891, il publie dans le journal pour enfants
"L' Education Morale des Enfants" son premier roman "Ma petite
Sœur". Il écrira pendant plusieurs années pour ce journal. En 1894, il se
marie avec Efrosini Diogenidi et leur fille, Leoni, naît. Mais, en 1895, le
couple divorce. L'année 1896 est une année décisive pour l'écrivain, car il
obtient sa propre colonne, "Lettres Athéniennes", dans le journal
"Education Morale des Enfants". Pour plus de quarante ans, il
s'adressera à ses jeunes amis sous le pseudonyme de Faidon. En 1901, il se
marie avec Tina Kanelopoulou, la femme de sa vie. Ils auront deux filles, Kakia
(1901) et Eythalia alias Loulouka (1904).
Les années suivantes, l'œuvre abondante de
l'écrivain marquera le domaine de la littérature ainsi que du théâtre
néohellénique. Plusieurs spécialistes considèrent que Grigorios Xénopoulos est
le père du théâtre néohellénique. La
plupart de ses œuvres théâtrales ont connu un grand succès. En 1904, l'actrice
Kiveli Andrianou monte "Photini Sandri", et en 1909, l'actrice Marika
Kotopouli monte "Stella Violanti". En 1910, se joue sa pièce
théâtrale "La Tentation" (qui au début était intitulée "Une
maison sens dessus dessous). Il faut mentionner que sa pièce théâtrale
"Stella Violanti" a fait, en 1931, le sujet d'un film muet, avec l'actrice
Eleni Papadaki dans le premier rôle. Mais aussi son œuvre "Photini
Sandri" a fait le sujet d'un film, en 1949, par le metteur en scène
Grigoris Grigoriou. Le film a même été tourné à
Zakynthos.
Ses autres pièces théâtrales sont : "Le secret
de la comtesse Valeraina" (1904), "Fioro de Lévante"(1914),
"Rachel" (1909), "Le père adoptif" (1895), "Le Samedi
des morts"(1911), "Popolaros" (1933), "Les étudiants" (1919)
et autres.
Ses oeuvres en prose sont très nombreuses et ont
connu un grand succès auprès des lecteurs. La plupart d'entre elles ont été
publiées dans des journaux, comme par exemple "Le fantôme" (1914),
"Laoura, la fille qui tue" (1917), "Riches et pauvres"
(1919), "Mon fils et ma fille", "La femme à trois visages",
"L'émergente". Les meilleures de ses œuvres ont été publiées. Il a
aussi écrit les œuvres suivantes : "L'honneur de frère"(1920),
"Venus" (1922), "Les fiançailles secrètes" (1929),
"Isabelle" (1923), "Mon fiancé" (1923), "Teresa Varma
Dacosta" (1925), "Giovanna" (1934), "Regina Leza"
(1934), "La descente" (1926), "Le rocher rouge" (1915),
"Pierres au soleil" (1919), "Margarita Stefa" (1906),
"Stella Violanti" (1914), "Les nouvelles militaires" (1892),
"Le fou aux lys rouges"(1926). Ses œuvres se déroulent à Athènes et à
Zakynthos, elles sont écrites en démotique. Avec Xénopoulos le roman civil se
matérialise.
Ses œuvres ont été traduites en anglais, en
français et en roumain. Il a reçu pour sa contribution aux lettres helléniques
La Croix d'Argent et la Médaille Nationale des Arts et lettres. Il fut un des
membres fondateurs et président, en 1937, de la Société hellénique des hommes
des lettres. Il est décédé le 14 janvier 1951, à Athènes, à l'age de 84 ans, en
laissant derrière lui un immense et riche héritage culturel.
|